Français en Jeu a fêté ses 20 ans
le samedi 8 octobre 2011
«Langue et intégration: jeux et enjeux»
Flyer officiel:
20 ans_internet.pdf (2200.74ko)
Bulletin d'inscription (à imprimer):
coupon_internet.pdf (107.61ko)
APRES-MIDI
Centre pluriculturel et social d’Ouchy (CPO), Beau-Rivage 2, 1006 Lausanne
14h: Partie officielle en présence de Mme Anne-Catherine Lyon et M. Oscar Tosato
14h30: Table ronde: Influences de l’environnement sur l’apprentissage du français chez les migrants: obstacles et «victoires»
Intervenant-e-s: Mme Marinette Matthey, sociolinguiste; Mme Bessa Myftiu romancière albanaise; Mme Francine Rosenbaum, logopédiste ethnoclinicienne; M. Yves Patrick Delachaux, consultant expert de police; M. Oscar Tosato, Conseiller municipal à Lausanne. Animatrice: Mme Anne-Marie Sauter, journaliste
17h: Pause apéritif.
Diffusion du reportage photographique "A vous de chanter!": pour préparer la fête des 20 ans, les apprenants de Français en Jeu ont étudié et appris des chansons françaises pendant leur cours. Le reportage de la photographe Aline Henchoz témoigne de cette rencontre inédite entre les migrants et un patrimoine culturel qui leur est souvent inconnu.
17h30: Ateliers de réflexion à choix
"Enjeu profession", "Enjeu citoyenneté", "Enjeu famille": comment les cours de français permettent-ils aux migrants d'être plus autonomes dans ces trois domaines?
Lecture publique: pendant les ateliers, Mme Bessa Myftiu et M.Yves-Patrick Delachaux liront des extraits de leurs œuvres.
SOIREE
Grand Restaurant du Palais de Beaulieu, Lausanne (entrée côté av. des Bergières)
19h
Concert et bal de l’Orchestre Jaune
Par son côté festif et social, mais aussi par ses paroles et son intérêt pédagogique, la chanson française est un média rassembleur idéal. Mis à contribution par l'animateur de l’Orchestre Jaune, le public sera amené à chanter en chœur, d'une seule voix réunissant des populations différentes autour d'un objectif commun, dans une langue qui nous rassemble.
