Depuis 1991, l’Association Français en Jeu permet à des migrant-e-s en situation de précarité d’apprendre gratuitement le français.
Chaque année, plus de 1500 personnes suivent l’un de nos 130 cours donnés par 120 formateurs et formatrices; dont plus des ¾ sont bénévoles.
Pour plus de détails, on peut consulter en ligne le rapport d'activités 2010 : P_int_Rda_10_Canton.pdf (579.13ko)
Les rapports régionaux se trouvent dans nos pages consacrées aux régions.
Français en Jeu a reçu le Prix 2009 de la FDEP doté de Frs 10'000.- pour un projet de cours et de matériel pédagogique intitulé "La Suisse en Jeu".
Public
Adultes étrangers en situation de précarité économique et/ou sociale
Mission
- Favoriser l’intégration des migrants résidant en Suisse.
- Développer l’échange interculturel et l’accueil de l’autre.
Objectifs des cours
- Débuter et progresser en français oral et écrit afin d’acquérir une plus grande autonomie dans la vie quotidienne et/ou professionnelle.
- Echanger avec des personnes de culture différente.
Principes
Notre association porte un soin particulier à l’accueil de chacun, dans un esprit d’ouverture et de disponibilité. La confiance, le respect des valeurs personnelles et de la culture de chacun sont au centre de nos cours.
Approche pédagogique
Dans la mesure du possible, l’enseignant négocie avec son groupe les sujets étudiés afin de permettre une bonne dynamique et de favoriser les échanges interculturels. Il est libre du choix du matériel d’enseignement utilisé.
L’enseignement du français au sein de notre association vise à permettre l’acquisition d’outils facilitant l’intégration. Les enseignants veillent par conséquent à faire connaître la vie quotidienne et le contexte socioculturel suisse aux apprenants.
Conditions générales des cours
- Tous les cours sont gratuits
- Une finance d’inscription de 10.- frs est perçue
- Une participation aux frais de matériel pédagogique de 20.- frs peut-être perçue, sauf à Lausanne
Durée et fréquence de nos cours
- Cours hebdomadaires de deux heures par semaine.
- Cours semi-intensifs de deux fois trois heures par semaine.
- Cours de préparation à l’examen DELF (Diplôme d’Etude de Langue Française reconnu sur le plan international) à raison de deux à trois fois deux heures par semaine; uniquement à Lausanne.
Autres activités, sur mandat
- Formation de formateurs en français langue étrangère pour public migrant.
- Cours de français dans des environnements professionnels. Ex: Etablissement médico-sociaux (EMS), Centre de vie enfantine (CVE), etc...
- Cours de français dans un cadre et sur une thématique du quotidien. Ex : cours «Apprendre l’Ecole»; cours d’introduction au français, d’initiation au système scolaire et au fonctionnement de l’école destiné aux parents d’élèves non francophones.
Ressources de français et documentation
- Des bibliothèques sont à disposition des apprenants qui désirent étudier de façon autonome parallèlement à leurs cours.
- Le Centre de documentation à Lausanne est à disposition des enseignants de l’Association pour la consultation et le prêt de matériel didactique, d’ouvrages théoriques dans le domaine de la didactique du français langue étrangère, de périodiques, de CD et de cassettes audio. Dans chaque région les formateurs trouveront également du matériel pédagogique pour préparer leurs cours.
L’association est composée de cinq « régions » :
- Lausanne
- Morges & environs
- Moudon & environs
- Renens - Ouest lausannois
- Riviera